A Robot to Shape your Natural Plant: The Machine Learning Approach to Model and Control Bio-Hybrid Systems