Design choices for adapting bio-hybrid systems with evolutionary computation