On-line, On-board Evolution of Reaction-Diffusion Control for Self-Adaptation